내 맘대로 이 세계
내 맘대로 네바다 여행 Best 3 반응형 내 마음대로 정하며 세계문학전집이 많이 출간되고 있습니다. 예전에는 범우사 밖에 없어 선택의 여지가 별로 없었지만, 요즘에는 민음사, 문학동네, 열린책들, 시공사 등 여러 곳에서 세계문학전집이 나오다보니, 책 한 권을 고르는데도 많이 고민하게 됩니다. 작가들의 작품을 원문으로 읽을 수 있다면 더욱 좋겠지만 그럴 수 없다면 좋은 번역서를 고르는 게 좋으니까요. 2014년, 의 번역과 관련하여 번역 논쟁이 시끄러웠습니다. 어떤 번역이 좋은 번역이라고... 맘대로 국내법 무시하고 막 나가는 구글 작가 정수일 출판 창비 발매 2005. 11月 평: "부제인 '우리는 어떻게 세계와 소통해왔는가'를 확실히 알 수 있었다. 동양끼리만 교류가 있는 줄 알았는데 로마에다가 아랍..
카테고리 없음
2022. 9. 13. 06:14
